Vyacheslav Konoval 
Kyev, Ukraine

Vyacheslav Konoval is a Ukrainian poet. 
He adores writing about nature, impressions, and people. 
The significant work of the author is devoted to acute social problems, such as overcoming poverty, ecology issues, the relationship of people with the government, war, etc.

Vapaj slobode u mraku okruženja.

Alternativa zlu koje se nadvilo nad zemljom.

Muze nisu zasutjele dok topovi govore.

Nikada. A pogotovo ne u Ukrajini.

Sloboda Ukrajini, a protiv fašističkog rezima iz Rusije.

p.s. Ruski narod je uvijek bio alternativa zlu, no sada je zlo to koje ga vodi.
​​

Glavni i odgovorni urednik
​Sabahudin Hadžialić
12.5.2022

Cry of freedom within the dark of the environment.

Alternative to the evil that leaned over the country.

Muses did not shut down while cannons are talking.

Never. And especially not in Ukraine.

Freedom to Ukraine, and against fascistic regime from Russia.

​p.s. Russian people was always an alternative to the evil, but today the evil is the one that lead Russian people.

Editor in chief
​Sabahudin Hadžialić
12.5.2022

Poetry

vyacheslav_konoval_may_2022_diogen_pro_culture_magazine.doc
File Size: 526 kb
File Type: doc
Download File
vyacheslav_konoval_may_2022_diogen_pro_culture_magazine.pdf
File Size: 330 kb
File Type: pdf
Download File

For rent in Bugojno, BiH, Europe / Iznajmljuje se u Bugojnu, BiH, Evropa
Info na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku: http://iznajmljujem.weebly.com/
Info in English: ​http://iznajmljujem.weebly.com/in-english.html

.

Picture
​Copyright © 2022  Sabahudin Hadžialić and Peter Tase
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić
Design LOGO - getrhythm as of 1.7.2018O
Design LOGO (2009 - 1.7.2018) - Stevo Basara. 
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009:
Sabahudin Hadžialić

All Rights Reserved. Publisher and owner:  Sabahudin Hadžialić and Peter Tase
Whitefish Bay, WI, United States of America     

Diogen pro kultura magazin (Online)
ISSN 2296-0929
Diogen pro kultura magazin (Print)
ISSN 2296-0937
Library of Congress USA / Biblioteka - Knjižnica Kongresa SAD

Contact Editorial board E-mail: [email protected];  
Narudžbe/Order: http://www.diogenpro.com/diogen-all-in-one.html
Pošta/Mail BiH: Sabahudin Hadžialić, Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina    
​Pošta/Mail USA: Peter Tase, 5023 NORTH BERKELEY BLVD. WHITEFISH BAY, WI, 53217, USAUSA