|
NA LISTI Od 04.8.2010.g. /
LISTED SINCE August 4th, 2010 among leading European magazines: 
|
All Rights Reserved
Publishers online and owners: Peter Tase and Sabahudin Hadžialić, Whitefish Bay, WI, United States of America MI OBJEDINJUJEMO RAZLIČITOSTI... WE ARE UNIFYING DIVERSITIES |
|
|
|
|
Pande Manojlov, Bitola, Macedonia
Панде Манојлов, поет, романсиер, критичар и новинар, е роден на 2 мај, 1948 година во селото Породин, Битолско. Тој студирал правни науки во Загреб и Скопје, а дипломирал долги бањи.
Автор на 21 книги: "Црвена непријатност во црвено пламените јазици" (поезија, 1971), "Soyvezdie на Bolot" (поезија, 1977), "Песни на Тито" (поезија, 1981), "Огнена земја" поезија, 1983) " Bla`evina "(поезија, 1988)," во Битола, со векови и со љубов "(поезија, 1989)," Срце, масовно и снегулки "(поезија за деца, 1997)," Македонска поетска тишината "(поезија, 1997)" се обиде да влезе на нула "(раскази, 1996)," Лет во сонот на Ајфеловата кула "(поезија, запечатени во паралелно на македонски јазик и француски јазик, 1998)," стапот "(раскази, 2000)," Талија сцена во Битола "( театарски критики, 2003), "Песни за Никола и Дамјан" (поезија за деца, 2003), "Љубов и дека се" (поезија, 2005), "Tevekeliski песна" (поезија, 2008), "Битола, мој Љубов" (поезија македонски и англиски јазик, 2009), "Месечината се prevez" (поезија, 2011), "Sonuvaj добро" (поезија за деца, 2012 "," Opkovana душа "(поезија, 2013)," Последна корида во Du {АТА " (раскази, 2014), "ветровито време" (поезија, 2015).
Negova песни се prepeani на повеќе јазици. Светска слава постигнува со песни посветени на patilata во Палестина и Палестинците prepeani на арапски и англиски јазик се објавени во неколку списанија во десет арапски земји.
Е-застапени во неколку антологии и antologiski избори.
Добитник е на наградите: "Ванчо Николески" (во Битола настан за Детската tvoreštvo), "Струшка изгрејсонце" за најдобра книга за деца и млади во 2012 година, "Ванчо Николески" награда на ДПМ за книга за деца и млади за 2012 г , Četvrtonoemvriskata награда од градот Битола и други.
Член е на Друштвото на писателите на Македонија од 1989 година.
Автор на 21 книги: "Црвена непријатност во црвено пламените јазици" (поезија, 1971), "Soyvezdie на Bolot" (поезија, 1977), "Песни на Тито" (поезија, 1981), "Огнена земја" поезија, 1983) " Bla`evina "(поезија, 1988)," во Битола, со векови и со љубов "(поезија, 1989)," Срце, масовно и снегулки "(поезија за деца, 1997)," Македонска поетска тишината "(поезија, 1997)" се обиде да влезе на нула "(раскази, 1996)," Лет во сонот на Ајфеловата кула "(поезија, запечатени во паралелно на македонски јазик и француски јазик, 1998)," стапот "(раскази, 2000)," Талија сцена во Битола "( театарски критики, 2003), "Песни за Никола и Дамјан" (поезија за деца, 2003), "Љубов и дека се" (поезија, 2005), "Tevekeliski песна" (поезија, 2008), "Битола, мој Љубов" (поезија македонски и англиски јазик, 2009), "Месечината се prevez" (поезија, 2011), "Sonuvaj добро" (поезија за деца, 2012 "," Opkovana душа "(поезија, 2013)," Последна корида во Du {АТА " (раскази, 2014), "ветровито време" (поезија, 2015).
Negova песни се prepeani на повеќе јазици. Светска слава постигнува со песни посветени на patilata во Палестина и Палестинците prepeani на арапски и англиски јазик се објавени во неколку списанија во десет арапски земји.
Е-застапени во неколку антологии и antologiski избори.
Добитник е на наградите: "Ванчо Николески" (во Битола настан за Детската tvoreštvo), "Струшка изгрејсонце" за најдобра книга за деца и млади во 2012 година, "Ванчо Николески" награда на ДПМ за книга за деца и млади за 2012 г , Četvrtonoemvriskata награда од градот Битола и други.
Член е на Друштвото на писателите на Македонија од 1989 година.
|
Surovi realitet pjesničke vizije
Bol reflektivne stvarnosti unutar pojedinca postmodernog društva i nije ništa drugo do vizija apokalipse koja se nadvila nad dušama pravednika. Jedan od njih, Pande Manojlov, isklesava tužne poruke riječima ljubavi unutar surovog realiteta pjesničke vizije. On buku kreira. On galamom mami. On bolno priča. Poeziju. Zbog čovjeka i njegove/njene budućnosti. Bez obzira na vjeru, rasu i/ili gender. A, kako razbiti Gordijev čvor civilizacijske patnje. Sa Cezarevim mačem? Ili ljubavlju, otvorenošću, iskrenošću? Ja sam uz ovog pjesnika i za potonje rješenje. Iščitavajući njegovu poeziju i kreirajući realitet na osnovu njenih poruka. Istine. Riječ urednika Mr.sc. Sabahudin Hadžialić 29.1.2016 |
The harsh reality of poetic vision
The pain of the reflective reality within the individual of the post-modern society is nothing else than a vision of the apocalypse that has hung over the souls of the righteous ones. One of them, Pande Manojlov, is carving a sad messages with the words of love within the harsh realities of poetic vision. He creates noise. He is luring with outcries. He tells a painful story. Of the poetry. Because of human being and his/her future. Regardless of religion, race and / or gender. And, how to break the Gordian knot of civilization suffering. With Caesar's sword? Or with love, openness, honesty? I am along with this poet and for the latter solution. By reading his poetry and creating a reality based on its messages. of the truth. Editor's word Sabahudin Hadžialić, MSc 29.1.2016 |
| pende_manojlov_pjesme_2016.doc |
| pende_manojlov_pjesme_2016.pdf |
VILLA AMIRA, Street Ante Starčevića 33,
|
LP vinyl sell from
|
.
Copyright © 2016 Peter Tase & Sabahudin Hadžialić
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publishers and owners: Peter Tase & Sabahudin Hadžialić
Whitefish Bay, WI, United States of America
Diogen pro kultura magazin (Online)
ISSN 2296-0929
Diogen pro kultura magazin (Print)
ISSN 2296-0937
Library of Congress USA / Biblioteka - Knjižnica Kongresa SAD
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: http://www.diogenpro.com/diogen-all-in-one.html
Pošta/Mail USA: Peter Tase, 5023 NORTH BERKELEY BLVD. WHITEFISH BAY, WI, 53217, USA
Pošta/Mail BiH: Sabahudin Hadžialić, Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publishers and owners: Peter Tase & Sabahudin Hadžialić
Whitefish Bay, WI, United States of America
Diogen pro kultura magazin (Online)
ISSN 2296-0929
Diogen pro kultura magazin (Print)
ISSN 2296-0937
Library of Congress USA / Biblioteka - Knjižnica Kongresa SAD
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: http://www.diogenpro.com/diogen-all-in-one.html
Pošta/Mail USA: Peter Tase, 5023 NORTH BERKELEY BLVD. WHITEFISH BAY, WI, 53217, USA
Pošta/Mail BiH: Sabahudin Hadžialić, Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina