|
NA LISTI Od 04.8.2010.g. /
LISTED SINCE August 4th, 2010 among leading European magazines: 
|
All Rights Reserved
Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić, MSc Sarajevo & Bugojno, Bosnia and Herzegovina MI OBJEDINJUJEMO RAZLIČITOSTI... WE ARE UNIFYING DIVERSITIES |
|
|
|
|
Slađana Atanasova, Blatec, Macedonia
|
Слаѓана Атанасова е родена на 27 мај 1988, во Блатец-Источна Македонија.
Студент е на катедрата за Општа и компаративна книжевност при Филолошкиот факултет “Блаже Конески” Скопје. Објавува поезија и раскази во книжевни списанија: “Синтези”-2009, во бугарското списание “Наблјудател”- 2007, во превод на бугарски јазик, учествува во збирката поезија “Млада Mакедонска Поезија”-2009,. Учествувала на Струшките вечери на поезијата, на Бела ноќ, и на Меѓународниот Фестивал на Поезијата ”Ditet e Naimit”-Тетово. Аавтор е на поетските збирки “Керубин во крчмата” -2006, и “Луѓе во вакуум”- 2009. Пишува поезија во проза и кратки раскази. Slađana Atanasova rođena je 27 svibnja 1988, selo Blatec u Istočnoj Makedoniji. Student je Katedre za komparativnu književnost, na Filološkom fakultetu " Blaze Koneski " Skopje. Piše poezije i kratke priče u književnim časopisima: "Sinteze" -2009, bugarski magazin "Nabljudatel" - 2007, prevedena na bugarski, predstavljena u zbirci pjesama "Mladi Makedonske poezije" -2009. učestvovala je na Struške večeri poezije-Struga, “Bijela noć”, i na Međunarodnom Festivalu Poezije "Ditet e Naimit" - Tetovo. Autor je zbirke poezije " Kerubin u gostionici " -2006 , i " Ljudi u vakumu " - 2009. Piše poeziju i kratke fantastičke priče. |
|
U traganju za...snom buđenja
Iako samo naizgled upitnih vizija, pred nama se otvara suštinsko poimanje poetike sna življenja kao alternative surovoj javi realiteta života. U traganju za odgovorima, Slađana Atanasova istražuje najzabitije kutke vlastitog bitka. U traganju za odgovorima, ona traga...za snom buđenja. Naravno, buđenja bića i poezije ispunjene odgovorima kao nadgradnje u traganju.... Dok briše lažna nadanja, ne samo vlastita. U sukobu sa zlom. U sebi. I oko sebe. Pobjeđujući svjesnošću vlastitog realiteta. Kako? Odgovori su u njenoj poeziji. Otvoreni, jasni i bolno razumljivi. Riječ urednika Mr.sc. Sabahudin Hadžialić 6.7.2014. |
In pursuit of...a dream of awakening
Although with questionable vision, just seemingly, before us opens the essential understanding of the poetics of dream of living as an alternative to the harsh awareness of the realities of life. In search of answers, Sladjana Atanasova explores the most remote corners of selfhood. In the quest for answers, she traces ... for the awakening dream. Of course, waking up of the being and poetry filled with responses as upgrades in quest....While erases false hopes, not just her own. In the conflict with evil. In heself. And around her. with winning through awareness of her own reality. How? The answers are in her poetry. Open, clear and painfully understandable. Editor's word Sabahudin Hadzialic, MSc 6.7.2014 |
|
|
|
|
|
| ||||
.
Copyright © 2014 DIOGEN pro culture magazine & Sabahudin Hadžialić
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić
WWW: http://sabihadzi.weebly.com
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: orderyourcopy@diogenpro.com
Pošta/Mail: Freelance Editor in chief Sabahudin Hadžialić,
Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili
Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić
WWW: http://sabihadzi.weebly.com
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: orderyourcopy@diogenpro.com
Pošta/Mail: Freelance Editor in chief Sabahudin Hadžialić,
Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili
Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina