|
NA LISTI Od 04.8.2010.g. /
LISTED SINCE August 4th, 2010 among leading European magazines: 
|
All Rights Reserved
Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić, MSc Sarajevo & Bugojno, Bosnia and Herzegovina MI OBJEDINJUJEMO RAZLIČITOSTI... WE ARE UNIFYING DIVERSITIES |
|
|
|
|
Dr. Arkadiusz Frania, Poland
|
Arkadijuš Franja (rođ. 1973.), poljski pesnik, pisac, književni kritičar. 2003. godine je na Šleskom Univerzitetu odbranio titulu doktora za humanističke nauke u oblasti književnosti na osnovu rasprave Poslijeratne diskusije o pozitivizmu. 1944/45-1948/49 (Powojenne dyskusje nad pozytywizmem. 1944/45-1948/49). Objavio je pet zbirki pesama na przykład mnie nie ma (1994, 1996), powiedz mi siebie (1995, 1996), na zimnym uczynku (1999), ale się nie budzę (2004), zacząć nic od początku (2012), knjigu proze Jestem pomysłem Pana Boga na człowieka (2010) i četiri toma književne kritike. Solidne niefarbowane retro”. O poezji Tadeusza Gierymskiego (2004), Strażnicy i najeźdźcy. Zjawiska we współczesnej poezji regionu częstochowskiego (2005), Poświatowska, Marjańska, Cichla-Czarniawska. Trzy szkice typu ziemia-ziemia-ziemia (2007), Lipton story. Esencje krytyczne o sztuce pisarskiej Jacka Durskiego (2009).
2014 objavljena je njegova knjiga proze Asocijacije (pl. Jestem pomysłem Pana Boga na człowieka) u Knjaževcu (u seriji Biblioteke "Bdenje") u prevodu Olge Lalić-Krowicke, kao i nova knjiga proze Rzeźby w maśle. Prozy z pamięci u Varšavi. Živi u Čenstohovu (Poljska). |
|
Paradoks vlastitog svijeta
Uvažavajući čitaoca, kao nadgradnju autobiografske vizije bića, autor Arkadijuš Franja nam, nemilosrdno se igrajući proznim varijacijama unutar knjige proznih zapisa "Asocijacije", razotkriva smislenost poruke. Kakve? Poruke koja se jednostavno nalazi u otvorenosti komunikacije autora sa samim sobom da bi, kroz neposrednost iskrene promišljenosti sebe per se, kreirao, oprostite, multiplicirao sebe u množinu MI, usmjeravajući čitaoca ka njegovoj nutrini. Franjinoj. Prema sveobuhvatnom, uspješno realiziranom, pokušaju prozne trodimenzionalnosti unutar teksta. Da li je to moguće? I kako? Složeno jeste, ali ne i nemoguće - sve dok sjenka opstaje kao paradoks vlastitog svijeta...!? Riječ urednika Mr.sc. Sabahudin Hadžialić 1.9.2014. |
Paradox of the own world
Through the respecting of the reader, as an upgrade of autobiographical vision of being, author Arkadiusz Frania reveas to us, relentlessly playing with prose variations within the book of prose records titled "Associations", the significance of the message. What kind? Message which is simply located in open communication of the author with hisself to be able to, through the immediacy of genuine deliberation of himself per se, create, sorry, to multiply himself in the plural WE, beaming the reader towards his inner being. Of Frania. Towards comprehensive, successfully realized, three-dimensional prose attempt within the text. Is that possible? And how? It is complicated, but not impossible - until a shadow survives as a paradox of his own world ...!? Editor's word Sabahudin Hadžialić, MSc 1.9.2014. |
|
| ||||
.
Copyright © 2014 DIOGEN pro culture magazine & Sabahudin Hadžialić
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić
WWW: http://sabihadzi.weebly.com
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: orderyourcopy@diogenpro.com
Pošta/Mail: Freelance Editor in chief Sabahudin Hadžialić,
Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili
Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina
Design: Sabi / Autors & Sabahudin Hadžialić. Design LOGO - Stevo Basara.
Freelance gl. i odg. urednik od / Freelance Editor in chief as of 2009: Sabahudin Hadžialić
All Rights Reserved. Publisher online and owner: Sabahudin Hadžialić
WWW: http://sabihadzi.weebly.com
Contact Editorial board E-mail: contact_editor@diogenpro.com;
Narudžbe/Order: orderyourcopy@diogenpro.com
Pošta/Mail: Freelance Editor in chief Sabahudin Hadžialić,
Grbavička 32, 71000 Sarajevo i/ili
Dr. Wagner 18/II, 70230 Bugojno, Bosna i Hercegovina
